Para Padres

Los padres, las personas que les cuidan y los miembros de la familia son las fuentes más importantes de ayuda y de palabras tranquilizadoras cuando los niños experimentan violencia y trauma en sus hogares y vecindarios. Los padres y otros adultos de confianza pueden ayudar a los niños con sus sentimientos y preocupaciones.

Es importante reconocer y ayudar a que sus niños entiendan sus sentimientos, en especial mientras se enfrentan con sentimientos de miedo o perturbación. También puede ayudarlos a saber que les va a ocurrir a continuación al contestar preguntas comunes, como en dónde se van a quedar, o quien los va a cuidar. Los niños y las familias pueden también necesitar la consideración de un plan de seguridad para ayudar a atender amenazas potenciales a la seguridad de la familia en el futuro.

Los adultos que buscan la ayuda necesitada establecen un buen ejemplo para los niños de que es aceptable y apropiado pedir ayuda, y que nadie tiene que enfrentar solo a sus problemas. Usted puede ser de ayuda para su niño cuando expresa sus propios sentimientos tan calmadamente como sea posible, sin agresión y sin esperar que el niño actúe como su apoyo.

Para Amigos y Otros Que Quieren Ayudar

Niños y familias afectadas por la violencia y el trauma necesitan el apoyo de sus amigos y otros en sus comunidades. Los compañeros del trabajo, maestros de la escuela, miembros de la iglesia, y amigos de la familia pueden proveer un nivel de apoyo para estas familias. Es común para los amigos esperar que las familias afectadas por la violencia digan que necesitan apoyo, pero no es necesario esperar hasta tal punto. Es importante reconocer la naturaleza sensible de lo que ha pasado mientras tanto ofrecer apoyo del tipo tangible como comida, ayuda con los deberes cotidianos, y excursiones para ayudar a la familia sobrellevar el impacto del evento negativo. Puede ser beneficioso establecer unas reglas preliminares sobre lo que está bien decir y no está bien decir con la familia para que sepan que está Ud. disponible para hablar pero siguen teniendo el control sobre lo que comparten.